Uvod
Oznaka Hreflang, znana tudi kot rel=alternate hreflang=x , je program, ki Googlu pove, kateri jezik se uporablja na določeni strani, tako da se lahko SERP prikaže v ustreznem jeziku. Google je oznake Hreflang uvedel decembra 2011, spletnim skrbnikom pa omogoča, da vzpostavijo povezavo med spletnimi stranmi v primarnem jeziku in alternativnem jeziku. Ta oznaka je najbolj uporabna pri zagotavljanju, da je vsebina, ki je specifična za lokalno občinstvo, usmerjena na ustrezno mesto.
Oznaka hreflang iz prvotne vsebine strani namesto strani doda oznako X ali Y. Hreflang lahko tudi pokaže, da imate jezikovne cilje v enem jeziku. Iskalnikom daje najbolj jasne signale o tem, katere strani potrebujejo določeno kodiranje v katerem jeziku. Oznake Hreflang so uporabne samo v Googlu in Yandexu. Na primer, na strani, ustvarjeni za angleško spletno mesto, ki želi gostiti več strani v podimeniku v španščini, bi se uporabila oznaka hreflang, ki je videti kot "hreflang=es".
Z uporabo te oznake lahko zmanjšate stopnjo odboja na spletnem mestu in povečate število konverzij, saj zagotovite, da je občinstvo povezano z različico spletne strani, ki je najprimernejša za njegove potrebe. Oznake Hreflang so uporabne za spletne oblikovalce, ki morajo svoje spletno mesto usmeriti na določeno geografsko območje. Omogoča jim nadzor dejavnikov strani, kot so različice, kot so valuta, sezonskost in pošiljanje.
Oznake Hreflang lahko uporabite za prikaz, da je treba vsebino usmeriti na cilje v enem jeziku. To omogoča učinkovitejše ciljanje strani in posebno razširitev opomb, ki kažejo, kateri državi ali regiji je vsebina namenjena. Na primer, oznaka hreflang za vsebino v Španiji bi bila hreflang=es-es, za vsebino v Mehiki pa hreflang=es-mx. Kot lahko vidite, ne gre za oznako, primerno jeziku, temveč za regionalno oznako za občinstvo in ne za jezik.
Oznake Hreflang niso direktivne in bi jih lahko opisali bolj kot signal. To pomeni, da jih lahko dejavniki SEO še vedno razveljavijo in povzročijo nepravilno dostavo strani. Za pravilno dostavo strani je treba oznake hreflang uporabljati skupaj z drugimi najboljšimi praksami SEO, kot je mednarodno kodiranje SEO.
Vrhunske taktike SEO: Hreflang Tag
Oznake Hreflang lahko dodate v označevalnike na strani ali v glavo HTTP. Dodate jih lahko le na eno od teh dveh mest.
Kje je treba namestiti oznake Hreflang
Če si ogledate vzorec kodiranja Hreflang, boste bolje razumeli, kam je treba namestiti signale.
<link rel="alternate" href="123abc.com" hreflang="es-es" /> <link rel="alternate" href="123abc.com/fr/" hreflang="fr-fr" /> <link rel="alternate" href="123abc.com/pt/" hreflang="pt-pt" />Oznaka hreflang na vsaki strani se mora sklicevati na vse strani, ki služijo kot nadomestne strani. Oznake hreflang na vsaki strani morajo vključevati reference na strani v izbranem jeziku. Hreflang je signal za spremembo jezika, vendar ni direktiva. Podobne opombe se prikažejo na francoskih straneh in straneh v drugih jezikih. Za občinstva je mogoče, da uporabniki drugih jezikov vidijo vaše strani, saj so oznake hreflang zgolj signal. Z lokalizacijo drugih delov vsebine na strani lahko pomagate iskalnikom, da bolje razumejo vašo stran.
Kodi jezikov in regij ISO
Google je izdal dokumentacijo o nepravilni uporabi oznak hreflang. Vse kodiranje ni intuitivno in lahko uganljivo. Kodo je treba poiskati v spletnem imeniku, da se prepričate o njeni točnosti. Pri oblikovanju regionalnih ali jezikovnih strani Google podpira oblikovanje ISO 639-1 za jezikovno kodiranje, veliko natančnost pa lahko pridobite z nadaljnjim raziskovanjem in razumevanjem ISO 3166-1 Alpha 2. To bo pomagalo dodatno opozoriti na regijo, ki ji je namenjena oznaka hreflang. Na eno stran lahko dodate več oznak hreflang, da ponovno poudarite, da je vsebina na strani namenjena več kot eni državi ali območju.
<link rel="alternate" href="123abc.com" hreflang="am-et" /> <link rel="alternate" href="123abc.com" hreflang="am-er" />Splošno ciljanje z x za privzeto
strani, ki ponujajo vsebino v več kot enem jeziku. Uporabnik je lahko pozvan k izbiri želenega jezika. Na primer:
Hreflang Učinki uvrstitve
Oznake Hreflang niso nujno zanesljiv način za povečanje prometa. Pravilna uporaba oznak Hreflang pomeni natančno zagotavljanje ustrezne vsebine, ki je primerna za vsako občinstvo. Pri tem oznake hreflang zagotavljajo uporabniško izkušnjo z zagotavljanjem pozitivne izkušnje s spletno stranjo. Po vnosu oznak hreflang bodo iskalniki na podlagi uporabnikovih jezikovnih in krajevnih preferenc v seznam SERP vstavili ustrezno različico strani.
Hreflang in kanonizacija
Hreflang je spletno orodje, ki lahko na zahtevo z vnaprej nastavljenimi ukazi prikaže jezike na določenih straneh. Kanonizacija je orodje, ki iskalnikom pomaga določiti, kdaj naj se določen URL prikaže uporabnikom. To še posebej velja, kadar je vsebina na straneh enaka. Oznake Hreflang so spletna orodja, ki prikažejo, katero stran (od več različnih / a podobnih) je treba podati v rezultat iskanja. Oznake Hreflang so edinstvene, ker so zadevne strani v bistvu enake, razen jezikovnih ali lokalnih posebnosti. Zato Google priporoča, da ne uporabljamo kod rel=canonical v primerih, ko se na našem spletnem mestu pojavijo dejavniki spremembe strani v državi ali jeziku.
