• Międzynarodowe seo

Kompletny przewodnik po SEO w języku arabskim

  • Felix Rose-Collins
  • 3 min read

Wprowadzenie

SEO na rynkach arabskojęzycznych wymaga zlokalizowanego podejścia, zrozumienia kulturowego i dostosowań technicznych, aby zaspokoić potrzeby arabskojęzycznych użytkowników na Bliskim Wschodzie i w Afryce Północnej (MENA). Ponieważ Google jest dominującą wyszukiwarką, firmy muszą zoptymalizować wyszukiwanie w języku arabskim, regionalne strategie SEO i indeksowanie mobilne. Niniejszy przewodnik przedstawia podstawowe taktyki SEO w celu poprawy rankingów w krajach arabskojęzycznych.

1. Zrozumienie arabskiego krajobrazu wyszukiwania

Świat arabskojęzyczny obejmuje wiele krajów, z których każdy ma różne zachowania związane z wyszukiwaniem i dialekty. Podczas gdy Google dominuje, niektóre regiony używają również Yahoo Maktoob, Yandex (w niektórych krajach Afryki Północnej) i Bing.

Kluczowe czynniki wpływające na SEO na rynkach arabskojęzycznych:

  • Dominacja wyszukiwania w języku arabskim, z różnicami w dialektach między krajami.
  • Formatowanie strony od prawej do lewej (RTL), wymagające odpowiedniej optymalizacji technicznej.
  • Przeglądanie w pierwszej kolejności na urządzeniach mobilnych- ponad 85% wyszukiwań odbywa się za pośrednictwem smartfonów.
  • Wyszukiwania związane z handlem elektronicznym, z platformami takimi jak Souq (Amazon.ae), Noon i Jumia, zajmują wysokie pozycje w rankingu.
  • Znaczenie wyszukiwania lokalnego, ponieważ użytkownicy polegają na Mapach Google i lokalnych katalogach firm.

2. Badanie słów kluczowych dla arabskiego SEO

SEO w języku arabskim wymaga badania regionalnych słów kluczowych, ponieważ dialekty arabskie różnią się znacznie w zależności od kraju.

Najlepsze praktyki dotyczące badania słów kluczowych:

  • Skorzystaj z Planera słów kluczowych Google, Ahrefs i wyszukiwarki słów kluczowych Ranktracker, aby przeanalizować arabskie trendy wyszukiwania.
  • Optymalizacja dla współczesnego standardowego języka arabskiego (MSA) przy jednoczesnym uwzględnieniu różnic w dialektach.
  • Skoncentruj się na słowach kluczowych z długiego ogona, opartych na intencjach (np. "أفضل المطاعم في الرياض" - "Najlepsze restauracje w Rijadzie").
  • Rozważ wyszukiwanie sezonowe i oparte na wydarzeniach, zwłaszcza w okresie Ramadanu, Eid i świąt narodowych.

3. Lokalne SEO dla krajów arabskojęzycznych

Lokalne SEO ma kluczowe znaczenie dla firm kierujących reklamy do arabskojęzycznych konsumentów, zwłaszcza w Arabii Saudyjskiej, Zjednoczonych Emiratach Arabskich, Egipcie i Maroku.

Optymalizacja profilu biznesowego Google (GBP) dla rynków arabskich:

  • Zapewnienie spójności NAP (nazwa, adres, numer telefonu) we wszystkich katalogach.
  • Optymalizacja opisów biznesowych w języku arabskim i angielskim.
  • Zbieraj opinie klientów i odpowiadaj na nie, ponieważ reputacja online odgrywa kluczową rolę w rankingach.
  • Używaj wysokiej jakości obrazów i lokalnych słów kluczowych.

Tworzenie lokalnych cytatów i list firm:

  • Znajdź się w arabskich katalogach biznesowych, takich jak Yellow Pages Arabia, Daleeli i Raqmi.
  • Zarejestruj swoją firmę na Noon, Souq i Jumia, jeśli dotyczy.
  • Upewnij się, że Twoja firma pojawia się w Mapach Google i lokalnych katalogach arabskich.

4. Optymalizacja treści dla arabskich odbiorców

Użytkownicy arabskojęzyczni preferują jasne, dobrze zorganizowane i kulturowo istotne treści.

Najlepsze praktyki dotyczące treści:

  • Pisz w nowoczesnym standardowym języku arabskim (MSA ), biorąc pod uwagę dialekty regionalne.
  • Używaj formalnego, ale angażującego tonu, ponieważ wiarygodność jest niezbędna.
  • Zoptymalizuj pod kątem wyszukiwania głosowego, ponieważ korzystanie z Asystenta Google rośnie w regionie MENA.
  • Twórz treści sezonowe i branżowe dostosowane do lokalnych wydarzeń i zachowań konsumentów.

5. Techniczne aspekty SEO dla arabskich stron internetowych

Arabskie strony internetowe wymagają specjalnych technicznych dostosowań SEO, w szczególności obsługi języka od prawej do lewej (RTL).

Techniczna lista kontrolna SEO:

  • Użyj domeny .ae, .sa, .eg lub odpowiedniej domeny z kodem kraju (ccTLD), aby uzyskać lepszy ranking lokalny.
  • Zapewnienie kompatybilności RTL dla formatowania tekstu arabskiego.
  • Optymalizacja dla Core Web Vitals w celu poprawy szybkości działania strony i komfortu użytkowania.
  • Wdrożenie AMP (Accelerated Mobile Pages) dla lepszej wydajności mobilnej.
  • Użyj danych strukturalnych (znaczników schematu), aby poprawić widoczność w wyszukiwarce.

6. Link Building i cyfrowy PR w arabskim SEO

Pozyskiwanie linków zwrotnych z arabskich stron internetowych o wysokim autorytecie poprawia autorytet domeny i rankingi.

Skuteczne strategie budowania linków:

  • Pojawiaj się w lokalnych serwisach informacyjnych, takich jak Al Arabiya, Gulf News i Al Jazeera.
  • Współpraca z arabskimi influencerami i blogerami w zakresie postów gościnnych.
  • Udzielaj się na lokalnych forach, takich jak Mawdoo3, Hawaaworld i Reddit Arabic.
  • Przesyłanie komunikatów prasowych do mediów arabskojęzycznych.

7. Pomiar sukcesu SEO na rynkach arabskojęzycznych

Śledzenie wydajności SEO zapewnia ciągłą optymalizację i lepsze rankingi.

Kluczowe wskaźniki do monitorowania:

  • Wzrost ruchu organicznego za pośrednictwem Google Analytics.
  • Rankingi słów kluczowych przy użyciu narzędzia Ranktracker SERP Checker.
  • Współczynnik klikalności (CTR) i współczynnik odrzuceń dla wglądu w zaangażowanie.
  • Konwersje z wyszukiwania organicznego w celu oceny skuteczności SEO.

Wnioski

SEO na rynkach arabskojęzycznych wymaga zlokalizowanego, mobilnego i kulturowego podejścia. Wdrażając silne lokalne strategie SEO, optymalizując je pod kątem czynników rankingowych Google i wykorzystując trendy wyszukiwania w języku arabskim, firmy mogą osiągnąć wyższą widoczność w wyszukiwarkach i większe zaangażowanie odbiorców na konkurencyjnych rynkach arabskich.

Felix Rose-Collins

Felix Rose-Collins

Ranktracker's CEO/CMO & Co-founder

Felix Rose-Collins is the Co-founder and CEO/CMO of Ranktracker. With over 15 years of SEO experience, he has single-handedly scaled the Ranktracker site to over 500,000 monthly visits, with 390,000 of these stemming from organic searches each month.

Zacznij używać Ranktrackera... Za darmo!

Dowiedz się, co powstrzymuje Twoją witrynę przed zajęciem miejsca w rankingu.

Załóż darmowe konto

Lub Zaloguj się używając swoich danych uwierzytelniających

Different views of Ranktracker app