• Sužinokite SEO

Kas yra Hreflang

  • Felix Rose-Collins
  • 3 min read

Įvadas

Hreflang žyma, dar žinoma kaip rel=alternate hreflang=x , yra programa, kuri "Google" nurodo, kokia kalba naudojamas konkretus puslapis, kad SERP būtų pateikiamas tinkama kalba. Hreflang žymas "Google" pristatė 2011 m. gruodžio mėn. ir ji leidžia žiniatinklio valdytojui nustatyti ryšį tarp tinklalapių pagrindine kalba ir alternatyvia kalba. Ši žyma naudingiausia, kai reikia užtikrinti, kad vietinei auditorijai būdingas turinys būtų nukreipiamas į tinkamą vietą.

Žyma hreflang vietoj puslapio iš pradinio puslapio turinio prideda X arba Y. Žyma hreflang taip pat gali parodyti, kad turite vienos kalbos tikslus. Paieškos sistemoms pateikiami aiškiausi signalai apie tai, kokiems puslapiams kokia kalba reikia kodavimo. Hreflang žymos naudingos tik "Google" ir "Yandex". Pavyzdžiui, angliškam tinklalapiui sukurtame puslapyje, kuris nori talpinti kelis puslapius pakatalogyje ispanų kalba, būtų naudojama hreflang žyma, atrodanti taip: "hreflang=es".

Naudojant šią žymą galima sumažinti svetainės atmetimo rodiklį ir padidinti konversijų skaičių, nes užtikrinama, kad auditorija būtų prijungta prie labiausiai jos poreikius atitinkančios tinklalapio versijos. Hreflang žymos naudingos žiniatinklio dizaineriams, norintiems nustatyti svetainės geografinę tikslinę auditoriją. Jos leidžia jiems kontroliuoti puslapio veiksnius, pavyzdžiui, tokius variantus kaip valiuta, sezoniškumas ir pristatymas.

Hreflang žymos gali būti naudojamos norint parodyti, kad turinys turi būti nukreiptas į vienos kalbos tikslus. Tai leidžia efektyviau nukreipti puslapius ir konkrečiai išplėsti anotacijas, rodančias, kuriai šaliai ar regionui skirtas turinys. Pavyzdžiui, Ispanijoje esančiam turiniui skirta hreflang žyma būtų hreflang=es-es, o Meksikoje esančiam turiniui - hreflang=es-mx. Kaip matote, žyma atitinka ne kalbą, o regioną, atsižvelgiant į auditoriją, o ne į kalbą.

Žymos Hreflang nėra direktyvinės, jas galima apibūdinti kaip signalą. Tai reiškia, kad SEO veiksniai vis tiek gali jas pakeisti ir sukelti netinkamą puslapio pateikimą. Norint užtikrinti tinkamą puslapio pristatymą, hreflang žymas reikėtų naudoti kartu su kitomis geriausiomis SEO praktikomis, pavyzdžiui, tarptautiniu SEO kodavimu.

Geriausios SEO taktikos: Hreflang žyma

Hreflang žymas galima pridėti į puslapio žymes arba į HTTP antraštę. Jas galima pridėti tik vienoje iš šių dviejų vietų.

Kur turėtų būti dedamos žymos Hreflang

Žiūrėdami į Hreflang kodavimo pavyzdį geriau suprasite, kur reikia talpinti signalus.

<link rel="alternate" href="123abc.com" hreflang="es-es" /> <link rel="alternate" href="123abc.com/fr/" hreflang="fr-fr" /> <link rel="alternate" href="123abc.com/pt/" hreflang="pt-pt" />

Kiekviename puslapyje esanti hreflang žyma turėtų būti nurodyta visuose puslapiuose, kurie naudojami kaip pakaitiniai. Kiekvieno puslapio hreflang žymos turėtų apimti puslapių nuorodas pasirinkta kalba. Hreflang yra kalbos keitimo signalas, tačiau tai nėra direktyva. Panašios anotacijos rodomos prancūziškuose puslapiuose ir puslapiuose kita kalba. Gali būti, kad kitų kalbų vartotojai gali matyti jūsų puslapius, nes hreflang žymos yra tik signalas. Lokalizuodami kitas puslapio turinio dalis, galite padėti paieškos sistemoms geriau suprasti jūsų puslapį.

ISO kalbų ir regionų kodai

"Google" išleido dokumentus dėl netinkamo hreflang žymių naudojimo. Ne visi kodai yra intuityvūs ir lengvai atspėjami. Kodus reikėtų ieškoti internetiniame kataloge, kad įsitikintumėte jų tikslumu. Kurdama regioninius ar kalbinius puslapius, "Google" palaiko ISO 639-1 formatą kalbų kodavimui, o didelį tikslumą galima įgyti toliau tyrinėjant ir suprantant ISO 3166-1 Alpha 2. Tai padės tiksliau nurodyti regioną, į kurį nukreipta hreflang žyma. Į vieną puslapį galima įtraukti kelias hreflang žymas, kad dar kartą pabrėžtumėte, jog puslapio turinys skirtas daugiau nei vienai šaliai ar regionui.

<link rel="alternate" href="123abc.com" hreflang="am-et" /> <link rel="alternate" href="123abc.com" hreflang="am-er" />

Bendroji tikslinė parinktis su x kaip numatytoji reikšmė

galima paleisti puslapius, kuriuose turinys pateikiamas daugiau nei viena kalba. Vartotojo galima paprašyti pasirinkti pageidaujamą kalbą. Pavyzdžiui:

Hreflang Reitingų poveikis

Hreflang žymos nebūtinai yra patikimas būdas padidinti srautą. Teisingas "Hreflang" žymių naudojimas - tai tikslus atitinkamo turinio, tinkamo kiekvienai auditorijai, pateikimas. Tokiu būdu hreflang žymės užtikrina naudotojo patirtį, nes suteikia teigiamą tinklalapio patirtį. Įvedus hreflang žymas, paieškos sistemos, atsižvelgdamos į naudotojo pasirinktą kalbą ir vietą, į SERP sąrašus įterpia tinkamą puslapio versiją.

Hreflang ir kanonizavimas

"Hreflang" - tai žiniatinklio įrankis, kuris pagal poreikį gali rodyti kalbas tam tikruose puslapiuose naudodamas iš anksto nustatytas komandas. Kanonizavimas - tai įrankis, padedantis paieškos sistemoms nustatyti, kada tam tikras URL turėtų būti rodomas naudotojams. Tai ypač aktualu, kai puslapių turinys yra identiškas. Hreflang žymos - tai žiniatinklio įrankiai, rodantys, kuris puslapis (iš daugelio skirtingų / bet panašių) turėtų būti pateikiamas į paieškos rezultatą. Hreflang žymos yra unikalios, nes atitinkami puslapiai iš esmės yra tokie patys, išskyrus kalbos ar vietos ypatumus. Štai kodėl "Google" rekomenduoja nenaudoti rel=canonical kodų tais atvejais, kai mūsų svetainėje yra šalies ar kalbos puslapių kaitos veiksnių.

Felix Rose-Collins

Felix Rose-Collins

Ranktracker's CEO/CMO & Co-founder

Felix Rose-Collins is the Co-founder and CEO/CMO of Ranktracker. With over 15 years of SEO experience, he has single-handedly scaled the Ranktracker site to over 500,000 monthly visits, with 390,000 of these stemming from organic searches each month.

Pradėkite naudoti "Ranktracker"... nemokamai!

Sužinokite, kas trukdo jūsų svetainei užimti aukštesnes pozicijas.

Sukurti nemokamą paskyrą

Arba Prisijunkite naudodami savo įgaliojimus

Different views of Ranktracker app