Intro
Seiring persaingan online yang semakin ketat, menarik dan mempertahankan perhatian audiens menjadi semakin sulit. Pemirsa membutuhkan format yang lebih menarik, sehingga video dengan cepat menjadi landasan strategi pemasaran digital. Namun, meningkatnya konsumsi video juga menunjukkan bahwa membuat video bukan hanya tentang visual dan suara; ini tentang membuat konten yang mudah digunakan. Teks video memainkan peran penting dalam hal ini dengan meningkatkan aksesibilitas dan meningkatkan interaksi pemirsa. Mari kita pelajari bagaimana teknologi teks dapat meningkatkan laba atas investasi (ROI) Anda secara signifikan dari pemasaran video.
Bagaimana (dan Mengapa) Video Pendek Mengambil Alih
Video sejauh ini merupakan salah satu jenis konten online yang paling populer, dengan 82% dari semua lalu lintas pada tahun 2022 dikaitkan dengan konten video - peningkatan yang signifikan dari masa sebelum pandemi. Pergeseran global dalam pekerjaan dan gaya hidup pada tahun 2020 membantu bisnis dan konsumen memahami nilai konten yang jelas, ringkas, dan mudah diakses.
Lalu, mengapa video pendek begitu menarik? Pengguna menghargai aksesibilitas dan **kejelasan **dalam konten mereka, dan video memberikan hal tersebut. Sebagai contoh, video mengomunikasikan fitur produk secara lebih efektif daripada teks dan berpotensi mendorong penjualan. Dan data mendukung hal ini - 91% orang menonton ulasan atau video penjelasan sebelum membeli produk secara online.
Dengan semakin populernya platform seperti TikTok, rentang perhatian pengguna semakin berkurang, sehingga konten yang singkat dan menarik menjadi sangat penting. Video pendek (dari 2 hingga 5 menit) sangat ideal untuk mendorong keterlibatan. Iklan singkat atau klip pembelajaran mikro dapat memikat pemirsa dalam hitungan detik, sehingga mereka akan lebih mudah menyerap konten dan pada akhirnya mempertimbangkan untuk melakukan pembelian.
Tantangan Pemasaran Video
Dengan meningkatnya permintaan akan konten video, muncullah tantangan yang signifikan. Tanpa video, upaya pemasaran mungkin akan sulit bersaing untuk mendapatkan perhatian, tetapi di sisi lain, mengandalkan postingan video tanpa mengoptimalkannya adalah cara yang pasti untuk gagal dalam akuisisi dan konversi pengguna. Beberapa kesulitan terbesar dengan konten video adalah:
- Keterlibatan rendah: Pada platform seperti TikTok, pengguna memutuskan apakah akan terus menonton video hanya dalam waktu 1,5 detik. Menarik perhatian dalam waktu singkat itu bisa menjadi tantangan, dan banyak video yang gagal mempertahankan pemirsa setelah momen pembukaan.
- Masalah aksesibilitas: Sejumlah besar pengguna menonton video dengan suara dimatikan, baik karena preferensi pribadi atau lingkungan mereka. Tanpa teks, keterlibatan mereka dengan konten tidak bisa maksimal. Selain itu, pemirsa dengan gangguan pendengaran tidak dapat menikmati video jika tidak ada teks.
- Jangkauan terbatas: Meskipun bahasa Inggris digunakan secara luas, pasar global terdiri dari lebih dari 7.000 bahasa. Untuk benar-benar menjangkau audiens global, merek harus berpikir lebih dari sekadar satu bahasa.
- Pemahaman yang buruk: Penutur asli atau pemirsa yang menonton konten teknis yang rumit sering kali kesulitan untuk sepenuhnya memahami video tanpa subtitle. Hal ini mengurangi efektivitas video secara keseluruhan.
Meningkatnya popularitas video pendek membentuk kembali strategi pemasaran, dan merek harus beradaptasi untuk mengimbangi ekspektasi penonton. Di sinilah subtitle berperan. Subtitle adalah alat yang optimal untuk mengatasi tantangan ini, memastikan bahwa video dapat diakses, dimengerti, dan menarik bagi beragam audiens.
Manfaat Caption yang Tidak Terlalu Tersembunyi
Manfaat subtitle lebih dari sekadar menyediakan teks pada layar. Inilah caranya:
- Meningkatkan keterlibatan dan waktu menonton: Data menunjukkan bahwa video dengan teks memiliki waktu menonton yang lebih lama, membuat penonton tetap terlibat dan lebih mungkin untuk melakukan ajakan bertindak.
- Aksesibilitas yang ditingkatkan: Teks membuat konten video tersedia bagi audiens yang lebih luas, termasuk pengguna dengan gangguan pendengaran (dan ada lebih dari 430 juta pengguna di seluruh dunia).
- Pemahaman yang lebih baik: Studi menunjukkan bahwa video 95% lebih efektif dalam menyampaikan informasi daripada teks saja, dan teks terjemahan semakin memperkuat pemahaman. Hal ini terutama bermanfaat untuk video tentang topik yang kompleks atau penonton yang bukan penutur asli.
- Manfaat SEO: Mesin pencari tidak dapat "menonton" video, tetapi dapat mengindeks teks di dalamnya. Teks membuat konten yang dapat dicari, meningkatkan visibilitas video Anda dan membantunya mendapatkan peringkat lebih tinggi dalam hasil pencarian.
Cara Menambahkan Teks ke Video Pemasaran
Teks dapat ditambahkan sebagai hamparan di editor video atau sebagai file .SRT terpisah untuk ditampilkan saat pemutaran. Membuat teks yang berkualitas cukup sederhana. Jadi, jika Anda ingin membuat teks yang luar biasa, ingatlah itu:
- Subtitle harus mudah dibaca dan harus sesuai dengan kecepatan video.
- Subtitle harus ditampilkan cukup lama agar pemirsa dapat membacanya, tetapi tidak terlalu lama sehingga mengganggu visual.
- Subtitle memerlukan font yang dapat dibaca dengan baik di berbagai perangkat dan sesuai dengan gaya merek Anda. Aplikasi lanjutan untuk Subtitle & Teks untuk Video dapat menawarkan beragam fitur pengeditan untuk membantu menyesuaikan subtitle.
Memilih Aplikasi Subtitling yang Tepat
Ketika memilih aplikasi untuk menambahkan subtitle ke video, penting untuk menemukan aplikasi yang sesuai dengan tujuan konten. Subtitle dapat berfungsi sebagai aksen grafis, alat bantu aksesibilitas, alat bantu rangkuman, dll. Idealnya, satu aplikasi harus dapat menggabungkan semua fitur ini. Saran kami adalah mencari aplikasi yang menawarkan hal tersebut:
- Teks otomatis. Meskipun menghemat waktu, namun jangan lupa untuk meninjau kembali hasilnya untuk memastikan keakuratannya.
- Dukungan beberapa bahasa. Hal ini penting jika target audiens Anda adalah penutur bahasa Inggris yang bukan penutur asli. Beberapa aplikasi seperti Captions menawarkan terjemahan video dan teks terjemahan yang didukung AI ke dalam 20+ bahasa.
- Opsi penyesuaian. Teks Anda harus sesuai dengan tampilan merek Anda untuk menjaga konsistensi di seluruh konten Anda.
Lihat daftar aplikasi teks terbaik yang kami susun untuk mengevaluasi pilihan dan menemukan solusi optimal bagi Anda.
Masa Depan Itu Disubtitusikan?
Konten video akan terus mendominasi lanskap digital, sehingga subtitle bukan hanya menjadi tambahan yang bagus, tetapi juga sebuah keharusan. Dengan kemajuan teknologi seperti AI, teks waktu nyata, dan subtitle interaktif, merek akan dapat lebih meningkatkan strategi pemasaran video mereka. Subtitle adalah kunci untuk membuat video Anda lebih mudah diakses, menarik, dan efektif, sehingga membantu merek Anda tetap kompetitif dan meningkatkan ROI di pasar yang ramai.
