• Nemzetközi seo

Teljes útmutató a SEO elvégzéséhez arab nyelven

  • Felix Rose-Collins
  • 3 min read

Intro

A SEO az arab nyelvű piacokon lokalizált megközelítést, kulturális megértést és technikai kiigazításokat igényel az arabul beszélő felhasználóknak való megfelelés érdekében a Közel-Keleten és Észak-Afrikában (MENA). Mivel a Google a domináns keresőmotor, a vállalkozásoknak az arab nyelvű keresésekre, a regionális SEO-stratégiákra és a mobil-első indexelésre kell optimalizálniuk. Ez az útmutató az arab nyelvű országokban a rangsorolás javításához szükséges alapvető SEO-taktikákat vázolja fel.

1. Az arab keresési tájkép megértése

Az arab nyelvű világ több országot ölel fel, amelyek mindegyike eltérő keresési szokásokkal és dialektusokkal rendelkezik. Bár a Google dominál, egyes régiókban a Yahoo Maktoob, a Yandex (néhány észak-afrikai országban) és a Bing is használatos.

A SEO-t befolyásoló legfontosabb tényezők az arab nyelvű piacokon:

  • Az arab nyelvű keresés dominanciája, az egyes országok nyelvjárásai között eltérésekkel.
  • Jobbról balra (RTL) történő weboldal-formázás, amely megfelelő technikai optimalizálást igényel.
  • Elsősorban mobilon böngésznek, a keresések több mint 85%-a okostelefonokon keresztül történik.
  • Aze-kereskedelem által vezérelt keresések, az olyan platformok, mint a Souq (Amazon.ae), a Noon és a Jumia magasan a rangsorban.
  • A helyi keresés fontossága, mivel a felhasználók a Google Maps és a helyi üzleti könyvtárakra támaszkodnak.

2. Kulcsszókutatás az arab SEO számára

Az arab nyelvű SEO regionális kulcsszó-kutatást igényel, mivel az arab nyelvjárások országonként jelentősen eltérnek.

Legjobb gyakorlatok a kulcsszókutatáshoz:

  • Használja a Google Keyword Planner, az Ahrefs és a Ranktracker kulcsszókeresőjét az arab keresési trendek elemzéséhez.
  • Optimalizálás a modern standard arab nyelvre (MSA ) a nyelvjárási változatok figyelembevételével.
  • Koncentráljon a hosszú, szándékvezérelt kulcsszavakra (pl. "أفضل المطاعم في الرياض" - "A legjobb éttermek Rijádban").
  • Fontolja meg a szezonális és eseményalapú kereséseket, különösen a ramadán, az Eid és a nemzeti ünnepek idején.

3. Helyi SEO arab nyelvű országok számára

A helyi SEO kulcsfontosságú az arabul beszélő fogyasztókat célzó vállalkozások számára, különösen Szaúd-Arábiában, az Egyesült Arab Emírségekben, Egyiptomban és Marokkóban.

A Google üzleti profiljának (GBP) optimalizálása az arab piacokra:

  • Biztosítsa a NAP (név, cím, telefonszám) konzisztenciáját a különböző könyvtárakban.
  • Üzleti leírások optimalizálása arab és angol nyelven.
  • Gyűjtse össze és válaszoljon a vásárlói értékelésekre, mivel az online hírnév kulcsfontosságú szerepet játszik a rangsorolásban.
  • Használjon kiváló minőségű képeket és helyi kulcsszavakat.

Helyi hivatkozások és üzleti listák építése:

  • Kerüljön fel az olyan arab üzleti könyvtárakba, mint a Yellow Pages Arabia, Daleeli és Raqmi.
  • Regisztrálja vállalkozását a Noon, a Souq és adott esetben a Jumia oldalakon.
  • Biztosítsa, hogy vállalkozása megjelenjen a Google Maps és a helyi arab könyvtárakban.

4. Tartalom-optimalizálás arab közönség számára

Az arabul beszélő felhasználók a világos, jól strukturált és kulturálisan releváns tartalmakat részesítik előnyben.

Legjobb tartalmi gyakorlatok:

  • Írjon modern standard arab nyelven (MSA ), figyelembe véve a regionális dialektusokat.
  • Használjon hivatalos, mégis megnyerő hangnemet, mivel a hitelesség alapvető fontosságú.
  • Optimalizálja a hangalapú keresésre, mivel a Google Assistant használata egyre nő a MENA-régióban.
  • A helyi eseményekhez és a fogyasztói magatartáshoz igazított szezonális és iparágspecifikus tartalmak létrehozása.

5. Technikai SEO megfontolások arab weboldalakhoz

Az arab nyelvű weboldalak speciális SEO-technikai beállításokat igényelnek, különösen a jobbról balra (RTL) nyelvi támogatást.

Technikai SEO ellenőrzőlista:

  • Használjon .ae, .sa, .eg vagy a megfelelő országkódú tartományt (ccTLD ) a jobb helyi rangsorolás érdekében.
  • Az arab szövegformázás RTL-kompatibilitásának biztosítása.
  • A Core Web Vitals optimalizálása az oldal sebességének és felhasználói élményének javítása érdekében.
  • AMP (gyorsított mobiloldalak) bevezetése a jobb mobil teljesítmény érdekében.
  • Használja a strukturált adatokat (schema markup) a keresési láthatóság javítása érdekében.

6. Linképítés és digitális PR az arab SEO-ban

A nagy tekintélyű arab weboldalakról származó backlinkek megszerzése javítja a domain tekintélyét és a rangsorolást.

Hatékony linképítési stratégiák:

  • Jelenjen meg olyan helyi híroldalakon, mint az Al Arabiya, a Gulf News és az Al Jazeera.
  • Működjön együtt arab influencerekkel és bloggerekkel vendégposztok készítése céljából.
  • Vegyen részt helyi fórumokon, mint a Mawdoo3, Hawaaworld és a Reddit Arabic.
  • Sajtóközlemények küldése arab nyelvű médiumoknak.

7. A SEO sikerének mérése az arab nyelvű piacokon

A SEO-teljesítmény nyomon követése biztosítja a folyamatos optimalizálást és a jobb helyezéseket.

Figyelemmel kísérendő kulcsfontosságú mérőszámok:

  • Szerves forgalomnövekedés a Google Analytics segítségével.
  • Kulcsszó rangsorok a Ranktracker SERP Checker segítségével.
  • Átkattintási arány (CTR) és visszalépési arány az elkötelezettséggel kapcsolatos információkért.
  • Konverziók az organikus keresésből a SEO hatékonyságának értékeléséhez.

Következtetés

A SEO az arab nyelvű piacokon lokalizált, mobil-első és kulturálisan releváns megközelítést igényel. Erős helyi SEO-stratégiák végrehajtásával , a Google rangsorolási tényezőire való optimalizálással és az arab nyelvű keresési trendek kihasználásával a vállalkozások nagyobb keresési láthatóságot és jobb közönségelkötelezettséget érhetnek el a versenyképes arab piacokon.

Felix Rose-Collins

Felix Rose-Collins

Ranktracker's CEO/CMO & Co-founder

Felix Rose-Collins is the Co-founder and CEO/CMO of Ranktracker. With over 15 years of SEO experience, he has single-handedly scaled the Ranktracker site to over 500,000 monthly visits, with 390,000 of these stemming from organic searches each month.

Kezdje el használni a Ranktracker-t... Ingyen!

Tudja meg, hogy mi akadályozza a weboldalát a rangsorolásban.

Ingyenes fiók létrehozása

Vagy Jelentkezzen be a hitelesítő adatokkal

Different views of Ranktracker app