Introduction
Dans le monde numérique d'aujourd'hui, le contenu est une monnaie d'échange. Les marques vivent ou meurent en fonction de leur positionnement dans les moteurs de recherche, de leur crédibilité en ligne et de la fraîcheur de leur contenu. Mais la mise à jour constante du contenu, les campagnes de relations publiques numériques et l'exécution de stratégies de référencement à grande échelle demandent du temps, des efforts et de l'argent. C'est là que les équipes offshore entrent en jeu.
Les équipes offshore - des spécialistes basés dans des pays où les coûts d'exploitation sont moins élevés - sont désormais des acteurs clés du paysage du marketing numérique. Lorsqu'elles sont utilisées efficacement, elles constituent un moyen puissant d'étendre les opérations, de réduire les coûts et de maintenir une présence numérique cohérente. Elles brillent en particulier dans trois domaines à fort impact : l'actualisation du contenu, les relations publiques numériques et le référencement programmatique.
Oworkers, fournisseur mondial de BPO spécialisé dans les services de données et de contenu de haute qualité, est l'une des entreprises qui ouvrent la voie dans ce domaine. Avec des équipes multilingues en Europe, en Asie et en Afrique, Oworkers aide les entreprises à exécuter des opérations numériques évolutives et rentables - de la modération de contenu à la production de contenu SEO - facilitant ainsi la croissance sans augmenter les frais généraux.
1. Pourquoi des équipes offshore ?
Avant de plonger dans chaque domaine, il convient de comprendre l'attrait fondamental des équipes offshore.
-
Rentabilité: L'embauche de rédacteurs, de spécialistes du référencement et d'experts en communication dans des régions comme l'Asie du Sud-Est, l'Europe de l'Est ou l'Amérique latine est nettement moins coûteuse qu'aux États-Unis, au Royaume-Uni ou en Australie.
-
Évolutivité: Les équipes offshore peuvent être augmentées ou réduites en fonction des besoins du projet.
-
Avantage du fuseau horaire: Avec une bonne coordination, les équipes offshore peuvent faire fonctionner les pipelines de contenu et de référencement presque 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.
-
Spécialisation: De nombreuses sociétés offshore proposent désormais des talents hautement qualifiés dans les domaines du référencement, des relations publiques ou du marketing de contenu, et non plus seulement des généralistes.
Voyons comment elles soutiennent chacun des trois domaines clés.
2. Actualisation du contenu à grande échelle
Qu'est-ce que l'actualisation du contenu ?
Google récompense les contenus frais et actualisés. Les vieux articles peuvent perdre rapidement leur place dans le classement s'ils sont obsolètes, s'ils manquent de profondeur ou s'ils ne correspondent pas à l'intention de recherche actuelle. Un rafraîchissement de contenu implique la mise à jour des titres, des faits, des liens, du formatage et des éléments de référencement pour rendre une page à nouveau pertinente.
L'aide des équipes offshore
L'actualisation du contenu est un travail fastidieux. Ce n'est pas un travail prestigieux. Mais il est très rentable en termes de référencement. Les équipes offshore sont parfaites pour cela :
-
Audit de contenu: Les équipes offshore peuvent auditer des centaines ou des milliers d'articles de blog afin d'identifier les pages les moins performantes ou les plus obsolètes.
-
Réoptimisation des mots-clés: Ils utilisent des outils de référencement (comme Ahrefs, SEMrush, Surfer) pour mettre à jour le ciblage des mots clés et le référencement sur la page.
-
Vérification des faits et mise à jour des liens: Les rédacteurs offshore peuvent vérifier les données et remplacer les liens cassés ou obsolètes.
-
Liens internes: Les refontes comprennent souvent l'ajout ou la mise à jour de liens internes, ce qui stimule le référencement sur l'ensemble du site.
-
Mise en forme pour l'UX: les équipes peuvent reformater le contenu pour une meilleure lisibilité - en ajoutant des puces, des tableaux, des images ou des résumés.
Exemple
Un éditeur de logiciels basé aux États-Unis et comptant 3 000 articles de blog a engagé une équipe de contenu délocalisée aux Philippines. En six mois, l'équipe a rafraîchi 1 200 articles. Résultat : le trafic organique a augmenté de 35 % et les clients potentiels générés par le blog ont fait un bond de 22 %.
3. Relations publiques numériques et création de liens
Qu'est-ce que les relations publiques numériques ?
Les relations publiques numériques consistent à promouvoir une marque en ligne par le biais de contenus, d'articles et de placements de liens. L'objectif est d'obtenir des backlinks à forte autorité et des mentions de la marque sur des sites de médias, des blogs et des influenceurs. Elles renforcent à la fois le référencement et la crédibilité de la marque.
Pourquoi les équipes offshore fonctionnent-elles pour les RP numériques ?
La prospection demande beaucoup de temps. Il s'agit de trouver des contacts, de rédiger des pitchs, d'assurer le suivi et de négocier des placements. Les équipes offshore sont un moyen rentable de le faire à grande échelle :
-
Prospection des médias: Les équipes peuvent établir et tenir à jour de vastes listes de médias en fonction du créneau, de l'autorité et de l'emplacement.
-
Campagnes de sensibilisation: Les spécialistes des relations publiques offshore envoient des propositions personnalisées aux journalistes, aux blogueurs et aux rédacteurs en chef de sites.
-
Création de contenu: Ils rédigent des articles pour des invités, des articles d'opinion ou des contenus fondés sur des données, adaptés à des sites externes.
-
Suivi et établissement de relations: Une communication cohérente est essentielle dans le domaine des relations publiques - les équipes délocalisées peuvent prendre en charge le va-et-vient.
-
Rapports sur les liens: Les équipes offshore peuvent suivre, enregistrer et rapporter les liens en direct et les mentions RP, ce qui permet aux équipes internes de gagner du temps.
Le contrôle de la qualité est important
La création de liens à l'étranger n'est pas toujours éthique. Évitez les équipes qui font du spam ou qui achètent des liens. Les bons partenaires se concentrent sur les relations publiques basées sur les relations humaines, et non sur les raccourcis.
Exemple
Une marque de commerce électronique DTC a engagé une équipe de relations publiques ukrainienne pour créer des liens par le biais de publications d'invités et de campagnes de données. En 90 jours, l'équipe a obtenu des placements sur Forbes, Business Insider et des blogs de niche, ce qui a permis d'obtenir des backlinks de haute qualité et d'améliorer l'autorité du domaine.
4. Référencement programmatique : Construire des pages à grande échelle
Qu'est-ce que le référencement programmatique ?
Le SEO programmatique consiste à générer des milliers de pages optimisées pour le SEO à l'aide de modèles, d'automatisation et de données. Il est utilisé pour les pages de localisation, les pages de comparaison, les listes d'annuaires, les FAQ, et plus encore.
Par exemple, un site de voyage peut créer des milliers de pages comme celle-ci :
-
"Meilleures auberges de jeunesse à Berlin
-
"Meilleures auberges de jeunesse à Tokyo
-
"Meilleures auberges de jeunesse à New York
Toutes sont basées sur la même structure mais optimisées avec des données uniques.
Exécution offshore
Le référencement programmatique nécessite une planification minutieuse et un travail de fond. Les équipes offshore peuvent :
-
Créer des modèles: Créez des structures de contenu évolutives pour différents types de pages.
-
Recherche de données: Extraire, nettoyer et structurer des données à partir d'API, de feuilles de calcul ou de bases de données.
-
Rédiger des variantes de texte: Développer des paragraphes d'introduction, des méta-descriptions et des appels à l'action pour des milliers de pages.
-
Mettre en œuvre les balises Schema et SEO: Ajouter des métadonnées, des balises alt et des données structurées pour chaque page.
-
Assurance qualité et téléchargement: Les équipes offshore peuvent tester et télécharger des pages vers des plateformes CMS ou des sites statiques.
Risques à éviter
Un référencement programmatique mal exécuté peut conduire à du contenu superficiel, à des problèmes de duplication et à des pénalités. Le succès dépend d'une bonne planification, d'outils d'automatisation et d'une supervision éditoriale.
Exemple
Une startup de la fintech a lancé 2 500 pages d'atterrissage programmatiques ciblant des mots-clés de localisation et de service en utilisant une équipe en Inde. En l'espace de 3 mois, les impressions organiques ont augmenté de 180 % et les prospects issus de la recherche non-marquée ont doublé.
5. Les clés de la réussite d'une équipe offshore
1. Des procédures opérationnelles standard claires
Des instructions détaillées, des modèles et des flux de travail sont essentiels. Les équipes offshore s'épanouissent dans la clarté.
2. Outils de communication
Utilisez Slack, Loom, Trello ou Asana pour que tout le monde soit synchronisé. Les vérifications quotidiennes et les rapports hebdomadaires permettent d'éviter les dérives.
3. Supervision locale ou couche d'assurance qualité
Ajoutez un rédacteur ou un stratège de votre marché principal pour vous assurer que la qualité correspond aux normes de la marque et aux nuances de la langue locale.
4. Essayer avant de passer à l'échelle
Commencez par un projet pilote pour évaluer la qualité et l'adéquation avant de vous engager dans des déploiements à grande échelle.
Conclusion
Les équipes offshore ne sont plus seulement une mesure de réduction des coûts, elles sont un atout stratégique. Qu'il s'agisse de rafraîchir le contenu d'un vieux blog, de développer une opération de création de liens ou de générer des milliers de pages de référencement, les talents offshore vous permettent de le faire plus rapidement, à moindre coût et souvent mieux.
La clé est de traiter votre équipe offshore comme des partenaires, et non comme des vendeurs. Avec les bons systèmes, la bonne communication et la bonne supervision, ils peuvent générer de véritables résultats commerciaux - trafic organique, backlinks, leads et visibilité.
Dans un paysage où le contenu numérique ne cesse de croître, les équipes offshore permettent aux marques intelligentes de suivre et de gagner.
