• Rahvusvaheline seo

Täielik juhend SEO tegemiseks araabia keeles

  • Felix Rose-Collins
  • 2 min read

Intro

SEO araabiakeelsetel turgudel nõuab lokaliseeritud lähenemist, kultuurilist arusaamist ja tehnilisi kohandusi, et rahuldada araabiakeelseid kasutajaid kogu Lähis-Idas ja Põhja-Aafrikas (MENA). Kuna Google on domineeriv otsingumootor, peavad ettevõtted optimeerima araabiakeelsete otsingute, piirkondlike SEO strateegiate ja mobiilse indekseerimise jaoks. Selles juhendis kirjeldatakse olulisi SEO-taktikaid, et parandada järjestusi araabiakeelsetes riikides.

1. Araabia keele otsingumaastiku mõistmine

Araabiakeelne maailm hõlmab mitmeid riike, millest igaühel on erinevad otsingukäitumised ja dialektid. Kuigi Google domineerib, kasutavad mõned piirkonnad ka Yahoo Maktoobi, Yandexi (mõnes Põhja-Aafrika riigis) ja Bingi.

Peamised tegurid, mis mõjutavad SEO-d araabiakeelsetel turgudel:

  • Araabiakeelne otsing domineerib, kusjuures riikide vahel on dialektide erinevused.
  • Paremalt vasakult vasakule (RTL) veebilehe vorming, mis nõuab nõuetekohast tehnilist optimeerimist.
  • Otsingud toimuvadpeamiselt mobiiltelefoni kaudu, kusjuures üle 85% otsingutest tehakse nutitelefonide kaudu.
  • E-kaubandusest lähtuvad otsingud, kusjuures sellised platvormid nagu Souq (Amazon.ae), Noon ja Jumia on väga tähtsal kohal.
  • Kohaliku otsingu tähtsus, kuna kasutajad tuginevad Google Mapsile ja kohalikele ärikataloogidele.

2. Võtmesõna uuring araabia SEO jaoks

SEO araabia keeles nõuab piirkondlikku märksõnade uurimist, kuna araabia keele murded on riigiti väga erinevad.

Parimad praktikad märksõnade uurimiseks:

  • Kasutage Google Keyword Planner, Ahrefs ja Ranktracker's Keyword Finder, et analüüsida araabia otsingutrende.
  • Optimeerida kaasaegse araabia keele (MSA) jaoks, võttes samal ajal arvesse murdevariante.
  • Keskenduge pikkadele, kavatsusest lähtuvatele märksõnadele (nt "أفضل المطاعم في الرياض" - "Parimad restoranid Riyadhis").
  • Kaaluge hooajalisi ja sündmuspõhiseid otsinguid, eriti ramadaani, Eid ja riiklike pühade ajal.

3. Kohalik SEO araabiakeelsetele riikidele

Kohalik SEO on oluline araabiakeelsetele tarbijatele suunatud ettevõtete jaoks, eriti Saudi Araabia, AÜE, Egiptuse ja Maroko puhul.

Google'i äriprofiili (GBP) optimeerimine araabia turgude jaoks:

  • Tagage NAP (nimi, aadress, telefoninumber) järjepidevus kõikides kataloogides.
  • Optimeerida ärikirjeldusi araabia ja inglise keeles.
  • Koguge klientide hinnanguid ja vastake neile, sest veebipõhine maine mängib pingereas olulist rolli.
  • Kasutage kvaliteetseid pilte ja kohalikke märksõnu.

Kohalike viidete ja ärinimekirjade loomine:

  • Võta end kirja sellistesse araabia ärikataloogidesse nagu Yellow Pages Arabia, Daleeli ja Raqmi.
  • Registreerige oma ettevõte Noonis, Souqis ja vajaduse korral Jumias.
  • Veenduge, et teie ettevõte on Google Mapsis ja kohalikes araabia kataloogides.

4. Sisu optimeerimine araabiakeelsete sihtrühmade jaoks

Araabiakeelsed kasutajad eelistavad selget, hästi struktureeritud ja kultuuriliselt asjakohast sisu.

Sisu parimad praktikad:

  • Kirjutage kaasaegses araabia standardkeeles (MSA ), võttes samal ajal arvesse piirkondlikke murdeid.
  • Kasutage ametlikku, kuid kaasahaaravat tooni, sest usaldusväärsus on oluline.
  • Optimeeri häälotsingu jaoks, sest Google Assistant'i kasutamine kasvab MENA piirkonnas.
  • Looge hooajalist ja valdkondlikku sisu, mis on kohandatud vastavalt kohalikele sündmustele ja tarbijate käitumisele.

5. Tehnilised SEO kaalutlused araabia veebilehtede jaoks

Araabiakeelsed veebisaidid vajavad spetsiifilisi SEO-tehnilisi kohandusi, eriti keeletuge paremalt vasakule (RTL).

Tehniline SEO kontrollnimekiri:

  • Kasutage .ae, .sa, .eg või asjakohast riigikoodiga domeeni (ccTLD ), et saavutada parem kohalik järjestus.
  • Araabia keele tekstivormingu RTL-ühilduvuse tagamine.
  • Optimeeri Core Web Vitals 'i jaoks, et parandada lehe kiirust ja kasutajakogemust.
  • Rakendage AMP (Accelerated Mobile Pages - kiirendatud mobiilileheküljed) parema mobiilse jõudluse tagamiseks.
  • Kasutage struktureeritud andmeid (skeemamärgistus), et suurendada otsingu nähtavust.

6. Linkide loomine ja digitaalne PR araabiakeelses SEO-s

Tagasilinkide hankimine kõrge autoriteediga araabia veebisaitidelt parandab domeeni autoriteeti ja edetabelit.

Tõhusad linkide loomise strateegiad:

  • Saage esile kohalikel uudistesaitidel nagu Al Arabiya, Gulf News ja Al Jazeera.
  • Tehke koostööd araabia mõjutajate ja blogijatega külalispostituste tegemiseks.
  • Osalege kohalikes foorumites nagu Mawdoo3, Hawaaworld ja Reddit Arabic.
  • Esitage pressiteated araabiakeelsetele meediaväljaannetele.

7. SEO edu mõõtmine araabiakeelsetel turgudel

SEO tulemuslikkuse jälgimine tagab pideva optimeerimise ja paremad kohad.

Peamised jälgitavad näitajad:

  • Orgaanilise liikluse kasv Google Analyticsi kaudu.
  • Võtmesõnade edetabelid kasutades Ranktracker's SERP Checker.
  • Klõpsamismäär (CTR) ja tagasilöögimäär, et saada teavet kaasamise kohta.
  • Konversioonid orgaanilisest otsingust, et hinnata SEO tõhusust.

Kokkuvõte

SEO araabiakeelsetel turgudel nõuab lokaliseeritud, mobiilsidepõhist ja kultuuriliselt asjakohast lähenemist. Rakendades tugevaid kohalikke SEO-strateegiaid, optimeerides Google'i järjestusfaktoritele ja kasutades araabiakeelseid otsingutrende, saavad ettevõtted saavutada suurema otsingunägemise ja parema publiku kaasamise konkurentsivõimelistel araabiakeelsetel turgudel.

Felix Rose-Collins

Felix Rose-Collins

Ranktracker's CEO/CMO & Co-founder

Felix Rose-Collins is the Co-founder and CEO/CMO of Ranktracker. With over 15 years of SEO experience, he has single-handedly scaled the Ranktracker site to over 500,000 monthly visits, with 390,000 of these stemming from organic searches each month.

Alusta Ranktracker'i kasutamist... Tasuta!

Uuri välja, mis takistab sinu veebisaidi edetabelisse paigutamist.

Loo tasuta konto

Või logi sisse oma volituste abil

Different views of Ranktracker app