Was ist Hreflang?
Hreflang ist ein HTML-Attribut, das Suchmaschinen über die verschiedenen Versionen einer Seite für unterschiedliche Sprachen oder Regionen informiert. Es hilft Google, den Suchenden die richtige lokalisierte Version anzuzeigen.
Es gibt drei Möglichkeiten, das hreflang-Attribut anzuwenden:
- HTML-Tags
- HTTP-Kopfzeilen
- Sitemaps
Hier sehen Sie, wie hreflang im HTML-Code einer Blog-Homepage implementiert ist:
<link rel="alternate" href="https://example.com/blog/" hreflang="x-default"> <link rel="alternate" href="https://example.com/blog/" hreflang="de"> <link rel="alternate" href="https://example.com/blog/zh/" hreflang="zh-Hans"> <link rel="alternate" href="https://example.com/blog/ru/" hreflang="ru"> <link rel="alternate" href="https://example.com/blog/de/" hreflang="de"> <link rel="alternate" href="https://example.com/blog/es/" hreflang="es"> <link rel="alternate" href="https://example.com/blog/it/" hreflang="it">Warum ist Hreflang wichtig für SEO?
Hreflang ist wichtig für die Suchmaschinenoptimierung, da es Suchmaschinen hilft, die relevante lokalisierte Version Ihrer Seiten auf der Grundlage der Sprache und/oder Region des Nutzers zu finden und anzuzeigen. Es ist eine der entscheidenden Komponenten der internationalen SEO, wenn Sie Ihre Online-Präsenz in mehreren Ländern ausbauen.
Außerdem teilt die Gruppe der hreflang-Seiten die Rankingsignale der anderen Seiten. Laut Gary Illyes von Google bestimmt die Seite, die am besten passt, die Ranking-Position, aber die für einen Nutzer relevanteste Seite wird in den SERPs angezeigt. Somit können sich hreflang-Tags direkt auf Ihre Rankings auswirken.
Außerdem ist hreflang eine der effektivsten Methoden, um Probleme mit doppeltem Inhalt auf Ihrer Website zu lösen. Nehmen wir an, Sie richten sich mit zwei verschiedenen Versionen derselben Seite an ein Publikum in den USA und Großbritannien. Abgesehen von kleinen Unterschieden wie einigen Schreibweisen, Währungen usw. ist der Rest des Inhalts auf beiden Seiten identisch. Daher müssen Sie Google mit hreflang auf zwei verschiedene Versionen hinweisen.
Hreflang Best Practices
Um hreflang-Tags korrekt zu implementieren, sollten Sie diese bewährten Verfahren befolgen:
1. Verwenden Sie immer selbstreferenzierende Hreflang-Tags
Wenn Sie hreflang-Tags auf eine Seite anwenden, stellen Sie sicher, dass Sie einen selbstreferenzierenden hreflang-Link zu dieser Seite hinzugefügt haben. Wenn Ihre Website beispielsweise die folgenden englischen und italienischen Versionen einer Seite enthält:
<link rel="alternate" hreflang="it" href="https://example.com/ciao" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/hello" />2. Stellen Sie sicher, dass die Codes für Sprache und Region gültig sind
Googlebot identifiziert den Wert des hreflang-Attributs mit Hilfe von Sprach- und Regionalcodes. Das von Google zugelassene Format für den Sprachcode ist ISO 639-1 und für den Regionalcode ISO 3166-1 Alpha 2. Während der Sprachcode obligatorisch ist, ist der Regionalcode im hreflang-Attribut optional. Wenn Sie beispielsweise auf das Vereinigte Königreich abzielen, muss der Code für den Sprachstandort en-gb und nicht en-uk lauten.
3. Tag "x-default" für nicht übereinstimmende Sprachen hinzufügen
Der hreflang x-default-Tag teilt Google mit, dass die Seite für jede andere Sprache ist, die nicht im hreflang-Abschnitt angegeben ist. Es dient als Ausweichseite, die Nutzern angezeigt wird, die nicht mit den angegebenen Sprachcodes übereinstimmen.
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/" />4. Der Satz von Hreflang-Tags muss auf allen Seitenversionen identisch sein
Stellen Sie sicher, dass die hreflang-Tags in allen Seitenversionen identisch sind. Jede Seite in der Gruppe muss den exakt gleichen Satz an hreflang-Links haben.
FAQs
Wie generiert man Hreflang-Tags?
Sie können das hreflang-Tag manuell schreiben oder Tools wie den Hreflang-Tag-Generator verwenden, die Ihnen bei der automatischen Erstellung helfen. Geben Sie einfach die Details ein, und das Tool liefert Ihnen die richtigen hreflang-Tags für Ihre Seiten.
Wie findet man Hreflang-Probleme?
Um Hreflang-Probleme für einzelne Seiten zu finden, können Sie das Hreflang Tags Testing Tool verwenden. Zur Überprüfung von Reflang-Problemen für Ihre gesamte Website können Tools wie das Web Audit von Ranktracker hilfreich sein. Es crawlt alle Seiten Ihrer Website, hebt alle Probleme hervor (einschließlich Hreflang-Probleme) und liefert detaillierte Berichte.
