Warum Untertitel wichtig sind: Steigerung der Video-Marketing-Ergebnisse mit Untertitel-Technologie

Intro

Da der Online-Wettbewerb immer härter wird, wird es immer schwieriger, die Aufmerksamkeit des Publikums zu gewinnen und zu halten. Die Zuschauer brauchen mehr ansprechende Formate, weshalb Videos schnell zu einem Eckpfeiler der digitalen Marketingstrategien geworden sind. Der zunehmende Videokonsum hat aber auch gezeigt, dass es bei der Erstellung von Videos nicht nur um Bild und Ton geht, sondern auch darum, dass die Inhalte leicht zu erfassen sind. Untertitel spielen dabei eine wichtige Rolle, da sie die Zugänglichkeit erhöhen und die Interaktion mit dem Zuschauer fördern. Im Folgenden erfahren Sie, wie die Untertiteltechnologie Ihre Kapitalrendite (ROI) aus dem Videomarketing erheblich verbessern kann.

Wie (und warum) kurze Videos die Oberhand gewinnen

Video ist bei weitem eine der beliebtesten Arten von Online-Inhalten, wobei 82 % des gesamten Datenverkehrs im Jahr 2022 auf Videoinhalte entfallen werden - ein deutlicher Anstieg gegenüber den Zeiten vor der Pandemie. Der globale Wandel von Arbeit und Lebensstil im Jahr 2020 hat dazu beigetragen, dass sowohl Unternehmen als auch Verbraucher den Wert klarer, prägnanter und zugänglicher Inhalte erkannt haben.

Warum sind kurze Videos dann so attraktiv? Die Nutzer schätzen Zugänglichkeit und **Klarheit ** ihrer Inhalte, und Videos bieten genau das. Videos vermitteln beispielsweise Produktmerkmale effektiver als Text und haben das Potenzial, den Verkauf zu fördern. Und die Daten bestätigen dies: 91 % der Menschen sehen sich Bewertungen oder Erklärvideos an, bevor sie ein Produkt online kaufen.

Da Plattformen wie TikTok immer beliebter werden, schrumpft die Aufmerksamkeitsspanne der Nutzer, was kurze und fesselnde Inhalte unerlässlich macht. Kurze Videos (zwischen 2 und 5 Minuten) sind ideal, um das Engagement zu steigern. Ein kurzer Werbespot oder ein Mikro-Learning-Clip kann die Zuschauer innerhalb von Sekunden fesseln, so dass die Wahrscheinlichkeit steigt, dass sie den Inhalt aufnehmen und schließlich einen Kauf in Erwägung ziehen.

Die Herausforderungen des Video-Marketings

Die wachsende Nachfrage nach Videoinhalten bringt erhebliche Herausforderungen mit sich. Ohne Videos haben es Marketingbemühungen schwer, um Aufmerksamkeit zu konkurrieren, aber andererseits ist das Verlassen auf Videopostings ohne deren Optimierung ein sicherer Weg, um bei der Nutzerakquise und Konversion zu scheitern. Einige der größten Schwierigkeiten bei Videoinhalten sind:

• Geringes Engagement: Auf Plattformen wie TikTok entscheiden die Nutzer innerhalb von nur 1,5 Sekunden, ob sie sich ein Video weiter ansehen. In diesem kurzen Zeitfenster Aufmerksamkeit zu erregen, kann eine Herausforderung sein, und viele Videos schaffen es nicht, die Zuschauer über die ersten Momente hinaus zu halten.
• Probleme mit der Zugänglichkeit: Eine beträchtliche Anzahl von Nutzern sieht sich Videos mit ausgeschaltetem Ton an, sei es aufgrund persönlicher Vorlieben oder aufgrund ihrer Umgebung. Ohne Untertitel können sie sich nicht voll auf den Inhalt einlassen. Darüber hinaus werden Zuschauer mit Hörbehinderungen vollständig von der Erfahrung ausgeschlossen, wenn ein Video keine Untertitel enthält.
• Begrenzte Reichweite: Englisch ist zwar weit verbreitet, aber der Weltmarkt besteht aus mehr als 7.000 Sprachen. Um ein globales Publikum wirklich zu erreichen, müssen Marken über eine einzige Sprache hinaus denken.
• Schlechtes Verstehen: Nicht-Muttersprachler oder Zuschauer, die sich komplexe, technische Inhalte ansehen, haben oft Schwierigkeiten, ein Video ohne Untertitel vollständig zu verstehen. Dies mindert die Gesamtwirkung des Videos.

Die zunehmende Beliebtheit von Kurzvideos verändert die Marketingstrategien, und Marken müssen sich anpassen, um mit den Erwartungen des Publikums Schritt zu halten. An dieser Stelle kommen Untertitel ins Spiel. Sie sind ein optimales Instrument, um diese Herausforderungen zu meistern und sicherzustellen, dass Videos für unterschiedliche Zielgruppen zugänglich, verständlich und ansprechend sind.

Die nicht ganz so versteckten Vorteile von Untertiteln

Die Vorteile von Untertiteln gehen über die einfache Bereitstellung von Text auf dem Bildschirm hinaus. Und so geht's:

• Höheres Engagement und längere Verweildauer: Die Daten zeigen, dass Videos mit Untertiteln länger angeschaut werden, die Betrachter engagiert bleiben und eher auf Aufforderungen zum Handeln reagieren.
• Bessere Zugänglichkeit: Untertitel machen Videoinhalte für ein breiteres Publikum zugänglich, auch für Nutzer mit Hörbehinderungen (und davon gibt es weltweit über 430 Millionen ).
• Verbessertes Verstehen: Studien zeigen, dass Videos Informationen zu 95 % effektiver vermitteln als Text allein, und Untertitel verstärken das Verständnis zusätzlich. Dies ist besonders vorteilhaft für Videos zu komplexen Themen oder für ein Publikum von Nicht-Muttersprachlern.
• SEO-Vorteile: Suchmaschinen können Videos nicht "sehen", aber sie können den Text darin indizieren. Untertitel schaffen durchsuchbare Inhalte, die die Sichtbarkeit Ihres Videos erhöhen und ihm zu einer besseren Platzierung in den Suchergebnissen verhelfen.

Hinzufügen von Untertiteln zu Marketingvideos

Untertitel können als Overlay in einem Video-Editor oder als separate .SRT-Datei zur Anzeige bei der Wiedergabe hinzugefügt werden. Die Erstellung hochwertiger Untertitel ist recht einfach. Wenn Sie also meisterhafte Untertitel erstellen möchten, sollten Sie das nicht vergessen:

• Die Untertitel sollten leicht zu lesen sein und dem Tempo des Videos entsprechen.
• Die Untertitel sollten lang genug sein, damit die Zuschauer sie lesen können, aber nicht so lang, dass sie von den Bildern ablenken.
• Untertitel erfordern eine lesbare Schriftart, die auf allen Geräten gut funktioniert und zu Ihrem Markenstil passt. Eine fortschrittliche App für Untertitel & Untertitel für Videos kann verschiedene Bearbeitungsfunktionen bieten, um die Untertitel anzupassen.

Die Wahl der richtigen Untertitelungs-App

Bei der Auswahl einer App zum Hinzufügen von Untertiteln zu Videos ist es wichtig, eine App zu finden, die mit den inhaltlichen Zielen übereinstimmt. Untertitel können als grafischer Akzent, als Hilfe für die Zugänglichkeit, als Hilfsmittel für die Zusammenfassung usw. dienen. Im Idealfall sollte eine App alle diese Funktionen bieten. Wir empfehlen Ihnen, nach Apps zu suchen, die Folgendes bieten:

• Automatische Untertitelung. Das spart zwar Zeit, aber denken Sie daran, das Ergebnis auf Richtigkeit zu überprüfen.
• Unterstützung mehrerer Sprachen. Dies ist wichtig, wenn Ihr Zielpublikum nicht englische Muttersprachler umfasst. Einige Apps wie Captions bieten eine KI-gestützte Übersetzung von Videos und Untertiteln in mehr als 20 Sprachen.
• Anpassungsmöglichkeiten. Ihre Beschriftungen sollten zum Erscheinungsbild Ihrer Marke passen, um die Konsistenz Ihrer Inhalte zu gewährleisten.

Sehen Sie sich die Liste der besten Untertitel-Apps an, die wir zusammengestellt haben, um die Optionen zu bewerten und Ihre optimale Lösung zu finden.

Die Zukunft ist untertitelt?

Videoinhalte werden auch in Zukunft die digitale Landschaft dominieren, sodass Untertitel nicht nur eine nette Ergänzung, sondern eine Notwendigkeit sind. Mit technologischen Fortschritten wie KI, Untertiteln in Echtzeit und interaktiven Untertiteln können Marken ihre Videomarketingstrategien weiter verbessern. Untertitel sind der Schlüssel, um Ihre Videos zugänglicher, ansprechender und effektiver zu machen und Ihrer Marke zu helfen, in einem überfüllten Markt wettbewerbsfähig zu bleiben und den ROI zu steigern.